09/10/2012

OPORTUNIDADES - BERLIM - ALEMANHA


Com o desemprego em 13,2%, em comparação com uma taxa nacional de 7,4%, as perspectivas para quem procura emprego em Berlim são relativamente sombrias. Apesar de a recuperação econômica atual, o mercado de trabalho em Berlim, é apertado.

Como em meses anteriores, a demanda de trabalho aumentou em Fevereiro de 2012. O número de vagas registradas mostra um aumento ano-a-ano de 7063, ou 62,5%. No momento, há 18 343  empregos vagos não subsidiados; 77,7% destes devem ser preenchidos imediatamente, e 24,8% dizem respeito ao trabalho a tempo parcial. Agências de trabalho temporário, desde quase 29,4% dos postos de trabalho em fevereiro de 2012, outros serviços empresariais, excluindo os serviços de emprego temporário, foi responsável por outra de 17,3%, e comércio por grosso ea retalho e da reparação e manutenção de veículos e bens pessoais e domésticos rendeu 8,4%. O maior crescimento percentual em novos postos de trabalho foi registrado na área de abastecimento de energia, onde o número de vagas cresceu 75,2%.

Em fevereiro de 2012, o número médio de candidatos desempregados para cada vaga de trabalho notificados em Berlim chegou a 12,4, em comparação com uma média nacional de 6,5. Apesar destas condições bastante adversas, houve algumas categorias profissionais em que havia mais vagas de trabalho do que qualificados desempregados, a saber:
· Cuidados dos idosos,
· Enfermagem e
· Serviços técnicos de construção e fornecimento de utilidade.

Angesichts einer Arbeitslosenquote von 13,2%, verglichen mit einem nationalen Rate von 7,4%, sind die Aussichten für Arbeitssuchende in Berlin relativ düster. Trotz der aktuellen wirtschaftlichen Erholung ist der Arbeitsmarkt in Berlin fest.
  
Wie in den vergangenen Monaten die Nachfrage nach Arbeitskräften im Februar 2012 erhöht. Die Zahl der gemeldeten offenen Stellen zeigt eine im Vergleich zum Vorjahr eine Steigerung von 7 063 oder 62,5%. Derzeit gibt es 18 343 nicht-subventionierte Arbeitsplätze unbesetzt; 77,7% davon sind sofort zu besetzen und 24,8% auf Teilzeitarbeit beziehen. Zeitarbeitsfirmen bereitgestellt fast 29,4% der offenen Stellen im Februar 2012, sonstige unternehmensbezogene Dienstleistungen, ohne Zeitarbeit, entfielen weitere 17,3%, Großhandel und Einzelhandel sowie die Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und Gebrauchsgütern ergab 8,4%. Das größte prozentuale Wachstum in neuen Arbeitsplätzen wurde im Bereich der Energieversorgung, wo die Zahl der offenen Stellen um 75,2% stieg aufgezeichnet.
  
Im Februar 2012 kam die durchschnittliche Zahl der Arbeitslosen Bewerbern für jeden notifizierten Stellenangebot in Berlin auf 12,4, verglichen mit einem nationalen Durchschnitt von 6,5. Trotz dieser eher ungünstigen Bedingungen gab es einige Berufsgruppen, in denen es mehr offene Stellen als qualifizierte Arbeitslose, nämlich: · Betreuung der älteren Menschen, · Pflege und · Technische Gebäudeausrüstung und Medienversorgung.